Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/42

सिंहशार्दूलचरितं मत्तमातङ्गसेवितम् | मत्तद्विजगणोद्घुष्टं सलिलोत्पीडसङ्कुलम् || ४-६७-४२

sanskrit

- where roam lions and tigers and proud elephants, a place that echoes with sounds of intoxicated birds and waterfalls. [4-67-42]

english translation

siMhazArdUlacaritaM mattamAtaGgasevitam | mattadvijagaNodghuSTaM salilotpIDasaGkulam || 4-67-42

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/42

सिंहशार्दूलचरितं मत्तमातङ्गसेवितम् | मत्तद्विजगणोद्घुष्टं सलिलोत्पीडसङ्कुलम् || ४-६७-४२

sanskrit

- where roam lions and tigers and proud elephants, a place that echoes with sounds of intoxicated birds and waterfalls. [4-67-42]

english translation

siMhazArdUlacaritaM mattamAtaGgasevitam | mattadvijagaNodghuSTaM salilotpIDasaGkulam || 4-67-42

hk transliteration