Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/2

सहसा शोकमुत्सृज्य प्रहर्षेण समन्विताः | विनेदुस्तुष्टुवुश्चापि हनूमन्तं महाबलम् || ४-६७-२

sanskrit

- a warrior of great strength, all the monkeys, filled with enthusiasm at once gave up grief and collected together. They rejoiced and propitiated Hanuman screaming aloud. [4-67-2]

english translation

sahasA zokamutsRjya praharSeNa samanvitAH | vinedustuSTuvuzcApi hanUmantaM mahAbalam || 4-67-2

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/67/2

सहसा शोकमुत्सृज्य प्रहर्षेण समन्विताः | विनेदुस्तुष्टुवुश्चापि हनूमन्तं महाबलम् || ४-६७-२

sanskrit

- a warrior of great strength, all the monkeys, filled with enthusiasm at once gave up grief and collected together. They rejoiced and propitiated Hanuman screaming aloud. [4-67-2]

english translation

sahasA zokamutsRjya praharSeNa samanvitAH | vinedustuSTuvuzcApi hanUmantaM mahAbalam || 4-67-2

hk transliteration