Ramayana

Progress:98.7%

पर्वतांश्चूर्णयिष्यामि प्लवमानः प्लवङ्गमाः | हरिष्याम्यूरुवेगेन प्लवमानो महार्णवम् || ४-६७-१८

sanskrit

'O monkeys when I leap, I can crush the mountains into powder and pull the vast ocean with me with the force of my thighs. [4-67-18]

english translation

parvatAMzcUrNayiSyAmi plavamAnaH plavaGgamAH | hariSyAmyUruvegena plavamAno mahArNavam || 4-67-18

hk transliteration