Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/61/15

पक्षाभ्यां च मया गुप्तो जटायुर्न प्रदह्यते । प्रमादात्तत्र निर्दग्धः पतन्वायुपथादहम् ॥ ४-६१-१५

sanskrit

'I protected Jatayu with my wings so that he was not burnt. I, however, got burnt miserably and fell down from the aerial region. ॥ 4-61-15॥

english translation

pakSAbhyAM ca mayA gupto jaTAyurna pradahyate । pramAdAttatra nirdagdhaH patanvAyupathAdaham ॥ 4-61-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/61/15

पक्षाभ्यां च मया गुप्तो जटायुर्न प्रदह्यते । प्रमादात्तत्र निर्दग्धः पतन्वायुपथादहम् ॥ ४-६१-१५

sanskrit

'I protected Jatayu with my wings so that he was not burnt. I, however, got burnt miserably and fell down from the aerial region. ॥ 4-61-15॥

english translation

pakSAbhyAM ca mayA gupto jaTAyurna pradahyate । pramAdAttatra nirdagdhaH patanvAyupathAdaham ॥ 4-61-15

hk transliteration by Sanscript