Ramayana

Progress:92.6%

मनश्च मे हतं भूयस्सन्निवर्त्यतु संश्रयम् | यत्नेन महता ह्यस्मिन्पुनस्सन्धाय चक्षुषी || ४-६१-१२

sanskrit

'My mind was disturbed and I turned my attention from the object with great effort. [4-61-12]

english translation

manazca me hataM bhUyassannivartyatu saMzrayam | yatnena mahatA hyasminpunassandhAya cakSuSI || 4-61-12

hk transliteration