Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/60/5

लब्धसंज्ञस्तु षड्रात्राद्विवशो विह्वलन्निव । वीक्षमाणो दिशस्सर्वा नाभिजानामि किञ्चन ॥ ४-६०-५

sanskrit

'On getting sensitivity after six days, and on looking in all directions I could not recognise anything in the least, as I was helpless and frantic. ॥ 4-60-5॥

english translation

labdhasaMjJastu SaDrAtrAdvivazo vihvalanniva । vIkSamANo dizassarvA nAbhijAnAmi kiJcana ॥ 4-60-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/60/5

लब्धसंज्ञस्तु षड्रात्राद्विवशो विह्वलन्निव । वीक्षमाणो दिशस्सर्वा नाभिजानामि किञ्चन ॥ ४-६०-५

sanskrit

'On getting sensitivity after six days, and on looking in all directions I could not recognise anything in the least, as I was helpless and frantic. ॥ 4-60-5॥

english translation

labdhasaMjJastu SaDrAtrAdvivazo vihvalanniva । vIkSamANo dizassarvA nAbhijAnAmi kiJcana ॥ 4-60-5

hk transliteration by Sanscript