Ramayana

Progress:85.8%

न च जातु न हिंस्युस्त्वां घोरा लक्ष्मणसायकाः | अपवृत्तं जिघांसन्तो महावेगा दुरासदाः || ४-५४-१९

sanskrit

'It is not that Lakshmana's dreadful arrows flying at great speed will not torture you. It will be difficult for you to avert them as they are eager to kill an escaping enemy. [4-54-19]

english translation

na ca jAtu na hiMsyustvAM ghorA lakSmaNasAyakAH | apavRttaM jighAMsanto mahAvegA durAsadAH || 4-54-19

hk transliteration