Ramayana

Progress:84.0%

मयस्य मायाविहितं गिरिदुर्गं विचिन्वताम् | तेषां मासो व्यतिक्रान्तो यो राज्ञा समयः कृतः || ४-५३-१५

sanskrit

While they were ransacking the impassable mountain created with the magical powers of Maya, the time limit of one month set by the king was over. [4-53-15]

english translation

mayasya mAyAvihitaM giridurgaM vicinvatAm | teSAM mAso vyatikrAnto yo rAjJA samayaH kRtaH || 4-53-15

hk transliteration