Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/50/34

महार्हाणि चयानानि ददृशुस्ते समन्ततः | हैमराजतकांस्यानां भाजनानां च संञ्चयान् || ४-५०-३४

sanskrit

- and highly valuable vehicles were seen all over by them. They also saw a large collection of shining utensils made of gold, silver and bronze. [4-50-34]

english translation

mahArhANi cayAnAni dadRzuste samantataH | haimarAjatakAMsyAnAM bhAjanAnAM ca saMJcayAn || 4-50-34

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/50/34

महार्हाणि चयानानि ददृशुस्ते समन्ततः | हैमराजतकांस्यानां भाजनानां च संञ्चयान् || ४-५०-३४

sanskrit

- and highly valuable vehicles were seen all over by them. They also saw a large collection of shining utensils made of gold, silver and bronze. [4-50-34]

english translation

mahArhANi cayAnAni dadRzuste samantataH | haimarAjatakAMsyAnAM bhAjanAnAM ca saMJcayAn || 4-50-34

hk transliteration