Ramayana

Progress:80.3%

आसेदुस्तस्य शैलस्य कोटिं दक्ष्णिपश्चिमाम् | तेषां तत्रैव वसतां स कालो व्यत्यवर्तत || ४-५-३

sanskrit

They reached the end of the southwest side of the mountain(Vindhya). While they were still there, the time stipulated for them (to find Sita) had slipped. [4-5-3]

english translation

Asedustasya zailasya koTiM dakSNipazcimAm | teSAM tatraiva vasatAM sa kAlo vyatyavartata || 4-5-3

hk transliteration