Ramayana

Progress:78.1%

उत्तरां च दिशं सर्वां विचित्य स महाकपिः | आगतस्सह सैन्येन वीरश्शतवलिस्तदा || ४-४७-८

sanskrit

Then the great monkey hero Satabali came back from the northern direction along with the army after searching in vain for Sita. [4-47-8]

english translation

uttarAM ca dizaM sarvAM vicitya sa mahAkapiH | Agatassaha sainyena vIrazzatavalistadA || 4-47-8

hk transliteration