Ramayana

Progress:74.3%

•

36

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/43/36

औपवाह्यः कुबेरस्य सार्वभौम इति स्मृतः | गजः पर्येति तं देशं सदा सह करेणुभिः || ४-४३-३६

sanskrit

'The elephant known as Sarvabhauma, the royal mount of Kubera always keep roaming in that place with female elephants. [4-43-36]

english translation

aupavAhyaH kuberasya sArvabhauma iti smRtaH | gajaH paryeti taM dezaM sadA saha kareNubhiH || 4-43-36

hk transliteration

Chapter 43

Verse 37