Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/42/11

तिमिनक्रायुतजलमक्षोभ्यमथ वानराः । ततः केतकषण्डेषु तमालगहनेषु च ॥ ४-४२-११

sanskrit

- infested with whales and alligators, which cannot be easily disturbed. Later, in the shrubberies of Ketaka plants, in copses of Tamaala plants . - [4-42-11]

english translation

timinakrAyutajalamakSobhyamatha vAnarAH । tataH ketakaSaNDeSu tamAlagahaneSu ca ॥ 4-42-11

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/42/11

तिमिनक्रायुतजलमक्षोभ्यमथ वानराः । ततः केतकषण्डेषु तमालगहनेषु च ॥ ४-४२-११

sanskrit

- infested with whales and alligators, which cannot be easily disturbed. Later, in the shrubberies of Ketaka plants, in copses of Tamaala plants . - [4-42-11]

english translation

timinakrAyutajalamakSobhyamatha vAnarAH । tataH ketakaSaNDeSu tamAlagahaneSu ca ॥ 4-42-11

hk transliteration by Sanscript