Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/40/37

तं कालमेघप्रतिमं महोरगनिषेवितम् । अभिगम्य महानादं तीर्थेनैव महोदधिम् ॥ ४-४०-३७

sanskrit

'Reach out to the great roaring ocean which looks like a black cloud at the time of dissolution, inhabited by great serpents. Go through the bank of the river - ॥ 4-40-37॥

english translation

taM kAlameghapratimaM mahoraganiSevitam । abhigamya mahAnAdaM tIrthenaiva mahodadhim ॥ 4-40-37

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/40/37

तं कालमेघप्रतिमं महोरगनिषेवितम् । अभिगम्य महानादं तीर्थेनैव महोदधिम् ॥ ४-४०-३७

sanskrit

'Reach out to the great roaring ocean which looks like a black cloud at the time of dissolution, inhabited by great serpents. Go through the bank of the river - ॥ 4-40-37॥

english translation

taM kAlameghapratimaM mahoraganiSevitam । abhigamya mahAnAdaM tIrthenaiva mahodadhim ॥ 4-40-37

hk transliteration by Sanscript