Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/4/35

स तु विपुलयशाः कपिप्रवीरः पवनसुतः कृतकृत्यवत्प्रहृष्टः । गिरिवरमुरुविक्रमः प्रयात स्स शुभमतिस्सह रामलक्ष्मणाभ्याम् ॥ ४-४-३५

sanskrit

The son of the Wind-god, the most valiant, the supremely heroic monkey and the one well admired, having performed his task, felt immensely happy. And with an auspicious feeling, departed for the great mountain ( Rishyamuka ) along with Rama and Lakshmana. ॥ 4-4-35॥

english translation

sa tu vipulayazAH kapipravIraH pavanasutaH kRtakRtyavatprahRSTaH । girivaramuruvikramaH prayAta ssa zubhamatissaha rAmalakSmaNAbhyAm ॥ 4-4-35

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/4/35

स तु विपुलयशाः कपिप्रवीरः पवनसुतः कृतकृत्यवत्प्रहृष्टः । गिरिवरमुरुविक्रमः प्रयात स्स शुभमतिस्सह रामलक्ष्मणाभ्याम् ॥ ४-४-३५

sanskrit

The son of the Wind-god, the most valiant, the supremely heroic monkey and the one well admired, having performed his task, felt immensely happy. And with an auspicious feeling, departed for the great mountain ( Rishyamuka ) along with Rama and Lakshmana. ॥ 4-4-35॥

english translation

sa tu vipulayazAH kapipravIraH pavanasutaH kRtakRtyavatprahRSTaH । girivaramuruvikramaH prayAta ssa zubhamatissaha rAmalakSmaNAbhyAm ॥ 4-4-35

hk transliteration by Sanscript