Ramayana

Progress:64.5%

16

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/39/16

तथाऽपरेण कोटीनां सहस्रेण समन्वितः । पिता रुमाया सम्प्राप्तस्सुग्रीवश्वशुरो विभुः ॥ ४-३९-१६

Likewise mighty father of Ruma, fatherinlaw of Sugriva, reached there accompanied by a thousand crore monkeys. ॥ 4-39-16॥

english translation

tathA'pareNa koTInAM sahasreNa samanvitaH । pitA rumAyA samprAptassugrIvazvazuro vibhuH ॥ 4-39-16

hk transliteration by Sanscript

Chapter 39

Verse 15

Chapter 39

Verse 17