Ramayana

Progress:62.6%

किष्किन्धाया विनिष्क्राम यदि ते सौम्य रोचते | तस्य तद्वचनं श्रुत्वा लक्ष्मणस्य सुभाषितम् || ४-३८-४

sanskrit

- 'O goodnatured Sugriva if you would like to come (to Rama) let us depart from Kishkindha. Hearing those gentle words of Lakshmana,..... - [4-38-4]

english translation

kiSkindhAyA viniSkrAma yadi te saumya rocate | tasya tadvacanaM zrutvA lakSmaNasya subhASitam || 4-38-4

hk transliteration