Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/38/14

निर्ययौ प्राप्य सुग्रीवो राज्यश्रियमनुत्तमाम् । स वानरशतैस्तीक्ष्णैर्बहुभिश्शस्त्रपाणिभिः ॥ ४-३८-१४

sanskrit

- Sugriva set out rejoicing in his royal glory. He (Sugriva) surrounded by hundreds of monkeys wielding various sharp weapons - ॥ 4-38-14॥

english translation

niryayau prApya sugrIvo rAjyazriyamanuttamAm । sa vAnarazataistIkSNairbahubhizzastrapANibhiH ॥ 4-38-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/38/14

निर्ययौ प्राप्य सुग्रीवो राज्यश्रियमनुत्तमाम् । स वानरशतैस्तीक्ष्णैर्बहुभिश्शस्त्रपाणिभिः ॥ ४-३८-१४

sanskrit

- Sugriva set out rejoicing in his royal glory. He (Sugriva) surrounded by hundreds of monkeys wielding various sharp weapons - ॥ 4-38-14॥

english translation

niryayau prApya sugrIvo rAjyazriyamanuttamAm । sa vAnarazataistIkSNairbahubhizzastrapANibhiH ॥ 4-38-14

hk transliteration by Sanscript