Ramayana

Progress:63.0%

बृहद्भिर्हरिभिर्युक्तमारुरोह सलक्ष्मणः | पाण्डुरेणातपत्रेण ध्रियमाणेन मूर्धनि || ४-३८-१२

sanskrit

- along with Lakshmana and it (the golden palanquin) was carried by able-bodied monkeys. With a pale white umbrella over his head,..... - [4-38-12]

english translation

bRhadbhirharibhiryuktamAruroha salakSmaNaH | pANDureNAtapatreNa dhriyamANena mUrdhani || 4-38-12

hk transliteration