Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/36/9

धनुर्विष्फारयानस्य यस्य शब्देन लक्ष्मण । सशैला कम्पिता भूमिस्सहायै: किन्नु तस्य वै ॥ ४-३६-९

sanskrit

'O Lakshmana the twang of his bow shook even the mountains and the earth. What assistance does he need? ॥ 4-36-9॥

english translation

dhanurviSphArayAnasya yasya zabdena lakSmaNa । sazailA kampitA bhUmissahAyai: kinnu tasya vai ॥ 4-36-9

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/36/9

धनुर्विष्फारयानस्य यस्य शब्देन लक्ष्मण । सशैला कम्पिता भूमिस्सहायै: किन्नु तस्य वै ॥ ४-३६-९

sanskrit

'O Lakshmana the twang of his bow shook even the mountains and the earth. What assistance does he need? ॥ 4-36-9॥

english translation

dhanurviSphArayAnasya yasya zabdena lakSmaNa । sazailA kampitA bhUmissahAyai: kinnu tasya vai ॥ 4-36-9

hk transliteration by Sanscript