Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/32/2

सचिवानब्रवीद्वाक्यं निश्चित्य गुरुलाघवम् । मन्त्रज्ञान्मन्त्रकुशलो मन्त्रेषु परिनिष्ठितान् ॥ ४-३२-२

sanskrit

Sugriva, being skilled in secret assessment of matters, considering the merits and demerits, spoke to his council of ministers capable of intelligent counselling ॥ 4-32-2॥

english translation

sacivAnabravIdvAkyaM nizcitya gurulAghavam । mantrajJAnmantrakuzalo mantreSu pariniSThitAn ॥ 4-32-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/32/2

सचिवानब्रवीद्वाक्यं निश्चित्य गुरुलाघवम् । मन्त्रज्ञान्मन्त्रकुशलो मन्त्रेषु परिनिष्ठितान् ॥ ४-३२-२

sanskrit

Sugriva, being skilled in secret assessment of matters, considering the merits and demerits, spoke to his council of ministers capable of intelligent counselling ॥ 4-32-2॥

english translation

sacivAnabravIdvAkyaM nizcitya gurulAghavam । mantrajJAnmantrakuzalo mantreSu pariniSThitAn ॥ 4-32-2

hk transliteration by Sanscript