Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/31/11

शक्रबाणासनप्रख्यं धनुः कालान्तकोपमः । प्रगृह्य गिरिशृङ्गाभं मन्दरः सानुमानिव ॥ ४-३१-११

sanskrit

- which stood like the mountain peak of Mandara by picking up his bow looking like a mountain peak, comparable to the bow of Indra and agitated with the anger of the god of Death. ॥ 4-31-11॥

english translation

zakrabANAsanaprakhyaM dhanuH kAlAntakopamaH । pragRhya girizRGgAbhaM mandaraH sAnumAniva ॥ 4-31-11

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/31/11

शक्रबाणासनप्रख्यं धनुः कालान्तकोपमः । प्रगृह्य गिरिशृङ्गाभं मन्दरः सानुमानिव ॥ ४-३१-११

sanskrit

- which stood like the mountain peak of Mandara by picking up his bow looking like a mountain peak, comparable to the bow of Indra and agitated with the anger of the god of Death. ॥ 4-31-11॥

english translation

zakrabANAsanaprakhyaM dhanuH kAlAntakopamaH । pragRhya girizRGgAbhaM mandaraH sAnumAniva ॥ 4-31-11

hk transliteration by Sanscript