Ramayana

Progress:45.1%

•

43

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/27/43

एष शोकः परित्यक्तस्सर्वकार्यावसादकः | विक्रमेष्वप्रतिहतं तेजः प्रोत्साहयाम्यहम् || ४-२७-४३

sanskrit

'This sorrow which dampens one's daring spirit is given up. I shall now resort to such undaunted valour during my heroic exploits. [4-27-43]

english translation

eSa zokaH parityaktassarvakAryAvasAdakaH | vikrameSvapratihataM tejaH protsAhayAmyaham || 4-27-43

hk transliteration

Chapter 27

Verse 44