Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/27/24

पश्य चन्दनवृक्षाणां पङ्क्तीस्सुरचिता इव | ककुभानां च दृश्यन्ते मनसेवोदितास्समम् || ४-२७-२४

sanskrit

'See the uniform rows of sandalwood trees, it looks as though they are arranged together imaginatively. [4-27-24]

english translation

pazya candanavRkSANAM paGktIssuracitA iva | kakubhAnAM ca dRzyante manasevoditAssamam || 4-27-24

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/27/24

पश्य चन्दनवृक्षाणां पङ्क्तीस्सुरचिता इव | ककुभानां च दृश्यन्ते मनसेवोदितास्समम् || ४-२७-२४

sanskrit

'See the uniform rows of sandalwood trees, it looks as though they are arranged together imaginatively. [4-27-24]

english translation

pazya candanavRkSANAM paGktIssuracitA iva | kakubhAnAM ca dRzyante manasevoditAssamam || 4-27-24

hk transliteration