Ramayana
शार्दूलमृगसङ्घुष्टं सिंहैर्भीमरवैर्वृतम् । नानागुल्मलतागूढं बहुपादपसङ्कुलम् ॥ ४-२७-२
The (Prasravana) mountain reverberated with the terrific roars of tigers and deer and lions. There were several kinds of shrubs, creepers and trees. ॥ 4-27-2॥
english translation
zArdUlamRgasaGghuSTaM siMhairbhImaravairvRtam । nAnAgulmalatAgUDhaM bahupAdapasaGkulam ॥ 4-27-2
hk transliteration by Sanscript