Ramayana

Progress:44.0%

प्राचीनवाहिनीं चैव नदीं भृशमकर्दमाम् | गुहायाः पूर्वतः पश्य त्रिकूटे जाह्नवीमिव || ४-२७-१६

sanskrit

'Look at the river flowing towards the east. It has clean water and flows towards the east of the cave and looks like the river Jahnavi flowing on the mount Trikuta. [4-27-16]

english translation

prAcInavAhinIM caiva nadIM bhRzamakardamAm | guhAyAH pUrvataH pazya trikUTe jAhnavImiva || 4-27-16

hk transliteration