Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/26/37

अभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः । प्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टा स्तत्र सहस्रशः ॥ ४-२६-३७

sanskrit

As Sugriva was ceremoniously consecrated, thousands of great monkeys rejoiced and shrieked out of joy. ॥ 4-26-37॥

english translation

abhiSikte tu sugrIve sarve vAnarapuGgavAH । pracukruzurmahAtmAno hRSTA statra sahasrazaH ॥ 4-26-37

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/26/37

अभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः । प्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टा स्तत्र सहस्रशः ॥ ४-२६-३७

sanskrit

As Sugriva was ceremoniously consecrated, thousands of great monkeys rejoiced and shrieked out of joy. ॥ 4-26-37॥

english translation

abhiSikte tu sugrIve sarve vAnarapuGgavAH । pracukruzurmahAtmAno hRSTA statra sahasrazaH ॥ 4-26-37

hk transliteration by Sanscript