Ramayana

Progress:40.7%

विश्राणयन्तो रत्नानि विविधानि बहून्यपि | अग्रतः प्लवगा यान्तु शिबिका समनन्तरम् || ४-२५-३१

sanskrit

'Let the monkeys march in front, showering many different gems in large quantities and let the palanquin follow. [4-25-31]

english translation

vizrANayanto ratnAni vividhAni bahUnyapi | agrataH plavagA yAntu zibikA samanantaram || 4-25-31

hk transliteration