Ramayana

Progress:40.6%

ईदृशीं शिबिकां दृष्ट्वा रामो लक्ष्मणमब्रवीत् | क्षिप्रं विनीयतां वाली प्रेतकार्यं विधीयताम् || ४-२५-२७

sanskrit

Seeing the palanquin, Rama said to Lakshmana 'Let the body of Vali be placed in the palanquin quickly and last rites duly performed'. [4-25-27]

english translation

IdRzIM zibikAM dRSTvA rAmo lakSmaNamabravIt | kSipraM vinIyatAM vAlI pretakAryaM vidhIyatAm || 4-25-27

hk transliteration