Ramayana

Progress:34.3%

किं मामेवं विलपतीं प्रेम्णा त्वं नाभिभाषसे | इमाः पश्य वरा बह्वीर्भार्यास्ते वानरेश्वर || ४-२०-२१

sanskrit

'( To Vali she said ) O lord of monkeys Why don't you speak to me loving words when I am ( your lovely wife ) wailing this way? Here are your excellent wives' [4-20-21]

english translation

kiM mAmevaM vilapatIM premNA tvaM nAbhibhASase | imAH pazya varA bahvIrbhAryAste vAnarezvara || 4-20-21

hk transliteration