Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/2/12

ततस्सुग्रीवसचिवाः पर्वतेन्द्रं समाश्रिताः | सङ्गम्य कपिमुख्येन सर्वे प्राञ्जलय स्थिताः || ४-२-१२

sanskrit

Thereafter, all the ministers of Sugriva assembled together on the king of mountains and stood ( in front of Sugriva ), with folded hands. [4-2-12]

english translation

tatassugrIvasacivAH parvatendraM samAzritAH | saGgamya kapimukhyena sarve prAJjalaya sthitAH || 4-2-12

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/2/12

ततस्सुग्रीवसचिवाः पर्वतेन्द्रं समाश्रिताः | सङ्गम्य कपिमुख्येन सर्वे प्राञ्जलय स्थिताः || ४-२-१२

sanskrit

Thereafter, all the ministers of Sugriva assembled together on the king of mountains and stood ( in front of Sugriva ), with folded hands. [4-2-12]

english translation

tatassugrIvasacivAH parvatendraM samAzritAH | saGgamya kapimukhyena sarve prAJjalaya sthitAH || 4-2-12

hk transliteration