Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/19/8

वानराः राजसिंहस्य यस्य यूयं पुरस्सराः । तं विहाय सुसन्त्रस्ताः कस्माद्द्रवथ दुर्गताः ॥ ४-१९-८

sanskrit

- 'O monkeys deserting the lion among kings, whose servants you are? What should you be frightened for? Why run away in distress? ॥ 4-19-8॥

english translation

vAnarAH rAjasiMhasya yasya yUyaM purassarAH । taM vihAya susantrastAH kasmAddravatha durgatAH ॥ 4-19-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/19/8

वानराः राजसिंहस्य यस्य यूयं पुरस्सराः । तं विहाय सुसन्त्रस्ताः कस्माद्द्रवथ दुर्गताः ॥ ४-१९-८

sanskrit

- 'O monkeys deserting the lion among kings, whose servants you are? What should you be frightened for? Why run away in distress? ॥ 4-19-8॥

english translation

vAnarAH rAjasiMhasya yasya yUyaM purassarAH । taM vihAya susantrastAH kasmAddravatha durgatAH ॥ 4-19-8

hk transliteration by Sanscript