Ramayana

Progress:26.1%

•

2

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/16/2

गर्जतोऽस्य च सुसम्भ्रश्च भ्रातुः शत्रोर्विशेषतः | मर्षयिष्याम्यहं केन कारणेन वरानने || ४-१६-२

sanskrit

- 'O lady with a charming face why should I tolerate the enemy ( Sugriva ) who is none other than my own younger brother, especially when he roars excitedly? [4-16-2]

english translation

garjato'sya ca susambhrazca bhrAtuH zatrorvizeSataH | marSayiSyAmyahaM kena kAraNena varAnane || 4-16-2

hk transliteration

Chapter 16

Verse 3