Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/15/13

नासहायमहं मन्ये सुग्रीवं तमिहागतम् । अवष्टब्धसहायश्च यमाश्रित्यैष गर्जति ॥ ४-१५-१३

sanskrit

'Certainly Sugriva has not come here to give a war-cry without any external help. The person whose refuge he has sought is not a small one. ॥ 4-15-13॥

english translation

nAsahAyamahaM manye sugrIvaM tamihAgatam । avaSTabdhasahAyazca yamAzrityaiSa garjati ॥ 4-15-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/15/13

नासहायमहं मन्ये सुग्रीवं तमिहागतम् । अवष्टब्धसहायश्च यमाश्रित्यैष गर्जति ॥ ४-१५-१३

sanskrit

'Certainly Sugriva has not come here to give a war-cry without any external help. The person whose refuge he has sought is not a small one. ॥ 4-15-13॥

english translation

nAsahAyamahaM manye sugrIvaM tamihAgatam । avaSTabdhasahAyazca yamAzrityaiSa garjati ॥ 4-15-13

hk transliteration by Sanscript