Ramayana

Progress:23.1%

मत्तान्गिरितटोत्कृष्टान्पर्वतानिव जङ्गमान् | वारणान्वारिदप्रख्यान्महीरेणुसमुक्षितान् || ४-१३-११

sanskrit

( Observing ) intoxicated elephants knocking the edges of mountain slopes, elephants resembling (dark) rainbearing clouds, elephants like moving mountains, elephants with dust covered all over the body. [4-13-11]

english translation

mattAngiritaTotkRSTAnparvatAniva jaGgamAn | vAraNAnvAridaprakhyAnmahIreNusamukSitAn || 4-13-11

hk transliteration