Ramayana

Progress:20.8%

नात्र शक्यं बलं ज्ञातुं तव वा तस्य वाऽधिकम् | आर्द्रं शुष्कमिति ह्येतत्सुमहद्राघवान्तरम् || ४-११-८९

sanskrit

'I was unable to gauge whether your strength is more than his ( Vali's ) since there is a great difference between a dry body and a wet one. [4-11-89]

english translation

nAtra zakyaM balaM jJAtuM tava vA tasya vA'dhikam | ArdraM zuSkamiti hyetatsumahadrAghavAntaram || 4-11-89

hk transliteration