Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/11/4

समुद्रात्पश्चिमात्पूर्वं दक्षिणादपि चोत्तरम् । क्रामत्यनुदिते सूर्ये वाली व्यपगतक्लमः ॥ ४-११-४

sanskrit

'In the early hours before Sunrise Vali crosses over the oceans from the west to the east and moving from south to north ( performing sandhya ) without getting fatigued. ॥ 4-11-4॥

english translation

samudrAtpazcimAtpUrvaM dakSiNAdapi cottaram । krAmatyanudite sUrye vAlI vyapagataklamaH ॥ 4-11-4

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/11/4

समुद्रात्पश्चिमात्पूर्वं दक्षिणादपि चोत्तरम् । क्रामत्यनुदिते सूर्ये वाली व्यपगतक्लमः ॥ ४-११-४

sanskrit

'In the early hours before Sunrise Vali crosses over the oceans from the west to the east and moving from south to north ( performing sandhya ) without getting fatigued. ॥ 4-11-4॥

english translation

samudrAtpazcimAtpUrvaM dakSiNAdapi cottaram । krAmatyanudite sUrye vAlI vyapagataklamaH ॥ 4-11-4

hk transliteration by Sanscript