Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/10/2

दिष्ट्यासि कुशली प्राप्तो निहतश्च त्वया रिपुः । अनाथस्य हि मे नाथस्त्वमेकोऽनाथनन्दनः ॥ ४-१०-२

sanskrit

'By providence you have come back safe and the enemy has been killed. You are the only protector to an orphan which I am. ॥ 4-10-2॥

english translation

diSTyAsi kuzalI prApto nihatazca tvayA ripuH । anAthasya hi me nAthastvameko'nAthanandanaH ॥ 4-10-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/10/2

दिष्ट्यासि कुशली प्राप्तो निहतश्च त्वया रिपुः । अनाथस्य हि मे नाथस्त्वमेकोऽनाथनन्दनः ॥ ४-१०-२

sanskrit

'By providence you have come back safe and the enemy has been killed. You are the only protector to an orphan which I am. ॥ 4-10-2॥

english translation

diSTyAsi kuzalI prApto nihatazca tvayA ripuH । anAthasya hi me nAthastvameko'nAthanandanaH ॥ 4-10-2

hk transliteration by Sanscript