Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/101

अस्मिन्सानुनि रम्ये हि मत्तद्विजगणायुते | पश्येयं यदि तां कान्तां ततस्स्वस्ति भवेन्मम || ४-१-१०१

sanskrit

If I find my dear beloved here on these mountain slopes full of passionate birds how happy will I not feel. [4-1-101]

english translation

asminsAnuni ramye hi mattadvijagaNAyute | pazyeyaM yadi tAM kAntAM tatassvasti bhavenmama || 4-1-101

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/1/101

अस्मिन्सानुनि रम्ये हि मत्तद्विजगणायुते | पश्येयं यदि तां कान्तां ततस्स्वस्ति भवेन्मम || ४-१-१०१

sanskrit

If I find my dear beloved here on these mountain slopes full of passionate birds how happy will I not feel. [4-1-101]

english translation

asminsAnuni ramye hi mattadvijagaNAyute | pazyeyaM yadi tAM kAntAM tatassvasti bhavenmama || 4-1-101

hk transliteration by Sanscript