Rig Veda

Progress:44.0%

शं नो॑ भवन्तु वा॒जिनो॒ हवे॑षु दे॒वता॑ता मि॒तद्र॑वः स्व॒र्काः । ज॒म्भय॒न्तोऽहिं॒ वृकं॒ रक्षां॑सि॒ सने॑म्य॒स्मद्यु॑यव॒न्नमी॑वाः ॥ शं नो भवन्तु वाजिनो हवेषु देवताता मितद्रवः स्वर्काः । जम्भयन्तोऽहिं वृकं रक्षांसि सनेम्यस्मद्युयवन्नमीवाः ॥

sanskrit

May the Vājins, with slackened speed, bringing excellent food, be (disposed) for our happiness, uponour invocations at the worship of the gods; destroying the murderer, the robber, the rākṣasas, and keepingfrom us ancient maladies.

english translation

zaM no॑ bhavantu vA॒jino॒ have॑Su de॒vatA॑tA mi॒tadra॑vaH sva॒rkAH | ja॒mbhaya॒nto'hiM॒ vRkaM॒ rakSAM॑si॒ sane॑mya॒smadyu॑yava॒nnamI॑vAH || zaM no bhavantu vAjino haveSu devatAtA mitadravaH svarkAH | jambhayanto'hiM vRkaM rakSAMsi sanemyasmadyuyavannamIvAH ||

hk transliteration