Rig Veda

Progress:99.4%

ए॒त उ॒ त्ये प॑तयन्ति॒ श्वया॑तव॒ इन्द्रं॑ दिप्सन्ति दि॒प्सवोऽदा॑भ्यम् । शिशी॑ते श॒क्रः पिशु॑नेभ्यो व॒धं नू॒नं सृ॑जद॒शनिं॑ यातु॒मद्भ्य॑: ॥ एत उ त्ये पतयन्ति श्वयातव इन्द्रं दिप्सन्ति दिप्सवोऽदाभ्यम् । शिशीते शक्रः पिशुनेभ्यो वधं नूनं सृजदशनिं यातुमद्भ्यः ॥

sanskrit

They advance, accompanied by dogs; desirous to destroy him, they assail the indomitable Indra;Śakra whets his thunderbolt for the miscreants; quickly let him hurl the bolt upon the fiends.

english translation

e॒ta u॒ tye pa॑tayanti॒ zvayA॑tava॒ indraM॑ dipsanti di॒psavo'dA॑bhyam | zizI॑te za॒kraH pizu॑nebhyo va॒dhaM nU॒naM sR॑jada॒zaniM॑ yAtu॒madbhya॑: || eta u tye patayanti zvayAtava indraM dipsanti dipsavo'dAbhyam | zizIte zakraH pizunebhyo vadhaM nUnaM sRjadazaniM yAtumadbhyaH ||

hk transliteration by Sanscript