Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/58/151

राक्षसाः सिद्धसन्नाहास्ततस्ते चण्डविक्रमाः । तदाऽदह्यन्त मे पुच्छं निघ्नन्त: काष्ठमुष्टिभिः ॥ ५-५८-१५१

sanskrit

''Thereafter, the demons of terrible prowess, who completed their arrangements, striking me with their wooden staffs and fists, burnt my tail. ॥ 5-58-151॥

english translation

rAkSasAH siddhasannAhAstataste caNDavikramAH । tadA'dahyanta me pucchaM nighnanta: kASThamuSTibhiH ॥ 5-58-151

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/58/151

राक्षसाः सिद्धसन्नाहास्ततस्ते चण्डविक्रमाः । तदाऽदह्यन्त मे पुच्छं निघ्नन्त: काष्ठमुष्टिभिः ॥ ५-५८-१५१

sanskrit

''Thereafter, the demons of terrible prowess, who completed their arrangements, striking me with their wooden staffs and fists, burnt my tail. ॥ 5-58-151॥

english translation

rAkSasAH siddhasannAhAstataste caNDavikramAH । tadA'dahyanta me pucchaM nighnanta: kASThamuSTibhiH ॥ 5-58-151

hk transliteration by Sanscript