Ramayana

Progress:79.4%

•

38

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/54/38

इत्येवमूचुर्बहवो विशिष्टा रक्षोगणास्तत्र समेत्य सर्वे | सप्राणिसङ्घां सगृहां सवृक्षां दग्धां पुरीं तां सहसा समीक्ष्य || ५-५४-३८

All eminent demons having collected together, quickly surveyed the situation.Seeing the burnt city, with all its living creatures, houses and trees consigned to the flames, they spoke to one another. [5-54-38]

english translation

ityevamUcurbahavo viziSTA rakSogaNAstatra sametya sarve | saprANisaGghAM sagRhAM savRkSAM dagdhAM purIM tAM sahasA samIkSya || 5-54-38

hk transliteration by Sanscript

Chapter 54

Verse 39