Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/53/31

स विजानाति धर्मात्मा शीतो भव हनूमतः । यदि मां तारयेदार्यस्सुग्रीवः सत्यसङ्गरः ॥ ५-५३-३१

sanskrit

- and righteous Rama recognises me as this, be cool to Hanuman. If Sugriva is true to his promise to fight (for me), if he should be able to rescue me . - ॥ 5-53-31॥

english translation

sa vijAnAti dharmAtmA zIto bhava hanUmataH । yadi mAM tArayedAryassugrIvaH satyasaGgaraH ॥ 5-53-31

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/53/31

स विजानाति धर्मात्मा शीतो भव हनूमतः । यदि मां तारयेदार्यस्सुग्रीवः सत्यसङ्गरः ॥ ५-५३-३१

sanskrit

- and righteous Rama recognises me as this, be cool to Hanuman. If Sugriva is true to his promise to fight (for me), if he should be able to rescue me . - ॥ 5-53-31॥

english translation

sa vijAnAti dharmAtmA zIto bhava hanUmataH । yadi mAM tArayedAryassugrIvaH satyasaGgaraH ॥ 5-53-31

hk transliteration by Sanscript