Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/48/46

ततस्तं राक्षसा दृष्ट्वा निर्विचेष्टमरिंदमम् | बबन्धुश्शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः || ५-४८-४६

sanskrit

Then the ogres had Hanuman, the subduer of enemies, who made no effort to move, bound with hemp rope and bark robes. [5-48-46]

english translation

tatastaM rAkSasA dRSTvA nirviceSTamariMdamam | babandhuzzaNavalkaizca drumacIraizca saMhataiH || 5-48-46

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/48/46

ततस्तं राक्षसा दृष्ट्वा निर्विचेष्टमरिंदमम् | बबन्धुश्शणवल्कैश्च द्रुमचीरैश्च संहतैः || ५-४८-४६

sanskrit

Then the ogres had Hanuman, the subduer of enemies, who made no effort to move, bound with hemp rope and bark robes. [5-48-46]

english translation

tatastaM rAkSasA dRSTvA nirviceSTamariMdamam | babandhuzzaNavalkaizca drumacIraizca saMhataiH || 5-48-46

hk transliteration by Sanscript