Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/47/36

स भग्नबाहूरुकटीशिरोधरः क्षरन्नसृङिनर्मथितास्थिलोचनः । सम्भग्नसन्धि: प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः ॥ ५-४७-३६

sanskrit

Hit by Hanuman, the ogre's arms, thighs, hips and neck broken, bones rendered to fragments, eyes protruded, joints disjointed, tendons strewn he was thrown down on the earth dripping blood. ॥ 5-47-36॥

english translation

sa bhagnabAhUrukaTIzirodharaH kSarannasRGinarmathitAsthilocanaH । sambhagnasandhi: pravikIrNabandhano hataH kSitau vAyusutena rAkSasaH ॥ 5-47-36

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/47/36

स भग्नबाहूरुकटीशिरोधरः क्षरन्नसृङिनर्मथितास्थिलोचनः । सम्भग्नसन्धि: प्रविकीर्णबन्धनो हतः क्षितौ वायुसुतेन राक्षसः ॥ ५-४७-३६

sanskrit

Hit by Hanuman, the ogre's arms, thighs, hips and neck broken, bones rendered to fragments, eyes protruded, joints disjointed, tendons strewn he was thrown down on the earth dripping blood. ॥ 5-47-36॥

english translation

sa bhagnabAhUrukaTIzirodharaH kSarannasRGinarmathitAsthilocanaH । sambhagnasandhi: pravikIrNabandhano hataH kSitau vAyusutena rAkSasaH ॥ 5-47-36

hk transliteration by Sanscript