Ramayana

Progress:70.2%

स तं समाविध्य सहस्रशः कपिर्महोरगं गृह्य इवाण्डजेश्वरः | मुमोच वेगात्पितृतुल्यविक्रमो महीतले संयति वानरोत्तमः || ५-४७-३५

sanskrit

Hanuman, the foremost of the vanaras who was equal to his father in valour, seized him just as Garuda, the lord of birds, would seize a great serpent. And spinning him round speedily a thousand times and hitting him, dropped him on the earth. [5-47-35]

english translation

sa taM samAvidhya sahasrazaH kapirmahoragaM gRhya ivANDajezvaraH | mumoca vegAtpitRtulyavikramo mahItale saMyati vAnarottamaH || 5-47-35

hk transliteration