Ramayana

Progress:54.9%

न त्वामिहस्थां जानीते रामः कमललोचने | तेन त्वां नानयत्याशु शचीमिव पुरन्दरः || ५-३६-३३

sanskrit

- 'O lotus-eyed one, Rama knows not that you are here. Therefore he has not taken you away immediately as did Indra to rescue his wife Sachi. [5-36-33]

english translation

na tvAmihasthAM jAnIte rAmaH kamalalocane | tena tvAM nAnayatyAzu zacImiva purandaraH || 5-36-33

hk transliteration