Ramayana

Progress:52.6%

•

59

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/35/59

विचित्य वनदुर्गाणि गिरिप्रस्रवणानि च | अनासाद्य पदं देव्याः प्राणांस्त्यक्तुं समुद्यताः || ५-३५-५९

sanskrit

'We decided to give up our lives since we were unable to see the feet of the queen (Sita) even after searching the forest fortresses and the (banks of) mountain streams. [5-35-59]

english translation

vicitya vanadurgANi giriprasravaNAni ca | anAsAdya padaM devyAH prANAMstyaktuM samudyatAH || 5-35-59

hk transliteration

Chapter 35

Verse 60