Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/19/22

आयाचमानां दुःखार्तां प्राञ्जलिं देवतामिव । भावेन रघुमुख्यस्य दशग्रीवपराभवम् ॥ ५-१९-२२

sanskrit

Tormented with grief, Sita looked like a goddess begging Rama, the foremost of the Raghu family with folded hands in her mind to destroy Ravana, the ten-necked demon. ॥ 5-19-22॥

english translation

AyAcamAnAM duHkhArtAM prAJjaliM devatAmiva । bhAvena raghumukhyasya dazagrIvaparAbhavam ॥ 5-19-22

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/19/22

आयाचमानां दुःखार्तां प्राञ्जलिं देवतामिव । भावेन रघुमुख्यस्य दशग्रीवपराभवम् ॥ ५-१९-२२

sanskrit

Tormented with grief, Sita looked like a goddess begging Rama, the foremost of the Raghu family with folded hands in her mind to destroy Ravana, the ten-necked demon. ॥ 5-19-22॥

english translation

AyAcamAnAM duHkhArtAM prAJjaliM devatAmiva । bhAvena raghumukhyasya dazagrIvaparAbhavam ॥ 5-19-22

hk transliteration by Sanscript